Irodalmi Est / Poetry Reading

Szeretettel meghívjuk az Angol Kutatói Fórum következő rendezvényére:

Irodalmi Est

Lénárt Emese Ildikó és Pintér Lilla IV. évf. hallgatóink és két kollégánk, Töltéssy Zoltán valamint Prof. Colin Swatridge közreműködésével

Program:

1. Gerry Miller (The Peace People, Northern Ireland): Irish - Hungarian poems
Gerry Miller belfasti költő, irodalomtudós és békenagykövet tanszékünk rendszeres vendége. Mr Miller az észak-ír konfliktus történelmi, vallási és politikai gyökereiről tart előadásokat nemzetközi útjain Norvégiától Portugáliáig. Az itt elhangzó versek magyarországi élményei alapján születtek. A Magyar Anglisztikai Társaság 2007 szeptemberében megrendezett ír konferenciája alkalmából Mr Miller a tanszékünkön működő műfordító műhelyt kérte fel arra, hogy elkészítse verseinek magyar fordítását. Gerry Miller verseit angol nyelven ezúttal Colin Swatridge olvassa fel, a magyar változatokat pedig a fordítók, Lénárt Emese Ildikó és Töltéssy Zoltán tolmácsolásában halljuk.

2. Lénárt Emese Ildikó: Versek
Lénárt Emese tanszékünk végzős hallgatója. Versei többek között a Kortárs hangon című kötetben láttak napvilágot, mely a Miskolci Egyetem és az Eszterházy Károly Főiskola közös gondozásában jelent meg 2007 áprilisában. A verseket közösen olvassa fel Lénárt Emese és Pintér Lilla, aki szintén végzős hallgatónk és az Irodalmi Rádió előadója.

Idő: 2007. november 26. (hétfő) 16.00 óra
Helyszín: Angol-Német Könyvtár (A/6 ép. fsz. 28)

Az esemény két nyelven, angolul és magyarul fog zajlani.

Annual Erasmus Talk

You are kindly invited to the following event of the English Research Forum:

Annual Erasmus Talk: Living, Studying and Working in London
by Richárd Baráth (4th year)

4pm Monday, 12 November 2007
English Departmental Library